LOVE ME
时间:2008-01-13 | 来源:网络 | 收藏
作曲:JOE ALCOHOL
編曲:THE HONG KONG KNIFE
演唱:THE HONG KONG KNIFE
アルミ缶の丸い円を真四角に折りながら
君を待つ街角さ
中身の液体はもうぬるくて飲めないけれど
しかたなく持つ俺さ…
昔聞いた悲しき街のメロディを思い出して
久しぶりに鳴らしたら1つのナゾが解けたのさ
歩行用の信号が青に変わり人類が 動き始めたけれど
いつものように俺だけこのままさ 2、3歩動くけど
闇の中で俺を写すガラスケースに飾られた
人形がさっきから恐い顔で俺を見てる
紙コップを三角に折りって飲み干したコーヒーと
君を待つ街角で
地面を蹴飛ばして鳴り響くこの音が
バラードさわかるかい
夜の街で独りきりでも終わりはまだ先だから
悲しくなんかはないのさただ少し疲れてきたぜ
俺の吹く口笛は割と明るい歌で
全世界の人達に捧げられたノイズ
誰一人知るはずの無いこのメロディが
お前には聞こえるか? さよならだ
Love Me
假名:
アルミ缶(かん)の丸(まる)い円(いぇん)を真四角(ましかく)に折(お)りながら
君(きみ)を待(ま)つ街角(まちかど)さ
中身(なかみ)の液体(えきたい)はもうぬるくて飲(の)めないけれど
しかたなく待(も)つ俺(おれ)さ…
昔(むかし)聞(き)いた悲(かな)しき街(まち)のメロディを思(おも)い出(だ)して
久(ひさ)しぶりに鳴(な)らしたら1つのナゾが解(と)けたのさ
歩行用(ほこうよう)の信号(しんごう)が青(あおい)に変(か)わり人類(じんるい)が
動(うご)き始(はじ)めたけれど
いつものように俺(おれ)だけこのままさ 2、3歩(ぼ)動(うご)くけど
闇(やみ)の中(なか)で俺(おれ)を写(うつ)すガラスケースに飾(かざ)られた
人形(にんぎょう)がさっきから恐(こわ)い顔(かお)で俺(おれ)を見(み)てる
紙(かみ)コップを三角(さんかく)に折(おって)って飲(の)み干(ほ)したコーヒーと
君(きみ)を待(ま)つ街角(まちかど)で
地面(じめん)を蹴飛(けと)ばして鳴(な)り響(ひび)くこの音(おと)が
バラードさわかるかい
夜(よる)の街(まち)で独(ひと)りきりでも終(お)わりはまだ先(さき)だから
悲(かな)しくなんかはないのさただ少(すこ)し疲(つか)れてきたぜ
俺(おれ)の吹(ふ)く口笛(くちぶえ)は割(わり)と明(あか)るい歌(うた)で
全世界(ぜんせかい)の人達(ひとたち)に捧(ささ)げられたノイズ
誰(だれ)一人(ひとり)知(し)るはずの無(な)いこのメロディが
お前(まえ)には聞(き)こえるか? さよならだ
LOVE ME
ARUMI kan no marui en o mashikaku ni ori nagara
kimi o matsu machikado sa
nakami no ekitai wa mou nurukute nomenai keredo
shikatanaku motsu ore sa...
mukashi kiita kanashiki machi no MERODI o omoidashite
hisashiburi ni narashitara hitotsu no NAZO ga toketa no sa
hokouyou no shingo ga ao ni kawari jinrui ga ugoki hajimeta keredo
itsumo no you ni ore dake kono mama sa ni, sanpo ugoku kedo
yami no naka de ore o utsusu GARASU KEESU ni kazarareta
ningyou ga sakki kara kowai kao de ore o miteru
kami KOPPU o sankaku ni oritte nomihashita KOOHII to
kimi o matsu machikado de
jimen o ketobashite narihibiku kono oto ga
BARAADOsa wakaru kai
yoru no machi de hitorikiri de mo owari wa mada saki dakara
kanashiku nanka wa nai no sa tada sukoshi tsukarete kita ze
ore no fuku kuchibue wa wari to akarui uta de
zensekai no hitotachi ni sasagerareta NOIZU
dare hitori shiru hazu no nai kono MERODI ga
omae ni wa kikoeru ka? sayonara da
Love Me

