我ニ敵ナシ(我天下无敌)[スーパーロボット大戦α]

时间:2008-01-11 | 来源:网络 | 收藏
我ニ敵ナシ(我天下无敌)
 スーパーロボット大戦α
  作词:さかい大 なかの★阳 
  作曲:鹤山尚史 
  编曲:山本健司
  演唱:水木一郎

  
  燃(も)ゆる我(われ)は 超機人(ちょうきじん)
  蒼(あお)き無敵(むでき)の龍(りゅう) 龍虎王(りゅうこおう)
  守(まも)れ平和(へいわ) この世界(せかい)
  怒(いか)る天河(てんが)の轟(とどろ)きが
  如何(いか)な敵(てき)も 倒(たお)す力(ちから)と成(な)らん

  見(み)よ!龍神(りゅうじん) 天翔(あまかけ)て
  逆鱗(げきりん)必殺(ひっさつ) 稲妻(いなずま)を呼(よ)ぶ
  イザ!出撃(すずてき) スーパーロボット
  オオ 龍虎王(りゅうこおう) 我(われ)に敵(てき)なし!

  吠(ほ)える我(われ)は 超機人(ちょうきじん)
  白(しろ)き最強(さいきょう)虎(こ)だ 虎龍王(こりゅうおう)
  引(ひ)き裂(さ)け 悪(あく)の侵略者(しんりゃくしゃ)
  熱(あつ)き大地(だいち)の魂(たましい)が
  如何(いか)な敵(てき)も 倒(たお)す力(ちから)と成(な)らん

  走(はし)れ!白虎(びゃっこ)よ 嫋(しな)やかに
  虎王乱撃(こらんげき) 血潮(ちしお)が滾(たき)る
  イザ!出撃(すずてき) スーパーロボット
  オオ 虎龍王(こりゅうおう) 我(われ)に敵(てき)なし!

  愛(あい)と勇気(ゆうき)と友情(ゆうじょう)が
  如何(いか)な敵(てき)も 倒(たお)す力(ちから)と成(な)らん

  龍虎王(りゅうこおう)と虎龍王(こりゅうおう)
  変幻安闲(へんげんじざい)だ 無敵(むでき)の王者(おうじゃあ)
  イザ!出撃(すずげき) スーパーロボット
  オオ 超絶(ちょうぜつ) 我(われ)に敵(てき)なし!

  中文大意:

  
  燃烧着的我是超机人
  蓝色的无敌龙,龙虎王
  守护这个世界的和平
  愤怒银河的轰鸣
  给我打倒任何敌人的力量

  看吧!龙神在天空翱翔
  逆鳞必杀,呼唤闪电
  去吧!出击,超级机器人
  哦,龙虎王,我天下无敌

  正在吼叫的我是超机人
  白色的最强虎,虎龙王
  粉碎罪恶的侵略者
  炽热大地之魂
  给我打倒任何敌人的力量

  前进!白虎啊,疯狂地前进
  虎王乱击,滚起血潮
  去吧!出击,超级机器人
  哦,虎龙王,我天下无敌

  爱和勇气还有友情
  给我打倒任何敌人的力量

  龙虎王和虎龙王
  变幻安闲,无敌的王者
  去吧!出击,超级机器人
  哦,超绝,我天下无敌

和风日语歌词网:geci.jpwind.com - 日本流行音乐歌词|动漫歌词|游戏歌词