[Sigh works] 勿忘草 - Kochia

 詞/結月そら
 曲/Sigh
 歌/結月そら

 I was crying that you'd gone far away.
 I believe you keep your eyes on me.

 吹き荒れる嵐は　体引き裂くように
 強く激しく吼え　私　痛めていく

 波の怒りに触れ　次々沈んでいく (怒りに触れて)
 船たちの泣き声　心に響くわ　(泣き声響く)

 今はただ見つめるとしか出来ないほど
 弱い気持ちでこの場所に立ち尽くす

 もしもその道が険しいことを知らず
 そしてその行方が確かなものならば
 迷わずに立ち止まらずに
 共に乗って行けたのに

 I was crying that you'd gone far away.
 I believe you keep your eyes on me.

 足元に咲いている　雑草を千切っては
 海に向かい投げて　私　泣いていた

 ひらひらと舞い落ちる　名もない草たちは　(舞い落ちるは)
 勇敢にあの波へ　呑まれて行くのね　(波に呑まれて)

 夢を乗せた船は永遠に沈むことなどない
 そう信じていたから辛くて叫んだ

 いつか叶うと強く願い生きてきた
 そしてその行方が確かなものならば
 迷わずに立ち止まれずに
 共に乗って行けたのに

 もしもその道が険しいことを知らず
 そしてその行方が確かなものならば
 迷わずに立ち止まらずに
 共に乗って行けたのに